அமெரிக்கக் கோடீஸ்வரர் ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீன், லண்டனில் உள்ள தனது விலையுயர்ந்த சொகுசு அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளை இளம்பெண்களைத் துஷ்பிரயோகம் செய்வதற்கான இடங்களாகப் பயன்படுத்தியதை புதிய புலனாய்வில் வெளிவந்துள்ளதாக கூறப்படுகின்றது.

லண்டனின் மிக முக்கியமான பகுதிகளில் உள்ள இந்த வீடுகளில், எப்ஸ்டீன் மற்றும் அவரது கூட்டாளி கிஸ்லைன் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோர் பெண்களைத் தங்க வைத்து, அவர்களைப் பல்வேறு நாடுகளுக்கு அழைத்துச் சென்று பாலியல் சுரண்டலுக்கு உட்படுத்தியுள்ளனர்.

ஜெஃப்ரி எப்ஸ்டீனால் பாதிக்கப்பட்ட பெண்கள் பலர் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தற்போது தங்களுக்கு நேர்ந்த கொடுமைகளை முதல்முறையாகப் பகிர்ந்துள்ளனர். இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் எப்ஸ்டீனின் ரகசியப் போக்குவரத்து மையங்களாகச் (Transit Hubs) செயல்பட்டுள்ளதாகவும் கூறப்படுகின்றது.

அதோடு லண்டனுக்குக் கொண்டு வரப்படும் பெண்கள், அங்கிருந்து எப்ஸ்டீனின் தனிப்பட்ட ஜெட் விமானம் மூலம் அமெரிக்கா மற்றும் கரீபியன் தீவுகளில் உள்ள அவரது தனித்தீவுகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டுள்ளனர்.

லண்டனில் உள்ள இந்த இடங்கள் அனைத்தும் எப்ஸ்டீனின் செல்வாக்கைப் பயன்படுத்தி மிகவும் ரகசியமாகப் பராமரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த வீடுகளுக்குப் பல முக்கியப் பிரமுகர்கள் வந்து சென்றதாகவும், அங்குப் பெரிய அளவிலான பாலியல் வர்த்தக வலைப்பின்னல் இயங்கியதாகவும் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு பெண் தெரிவித்துள்ளார்.

இந்த ஆதாரங்கள், எப்ஸ்டீன் விவகாரத்தில் பிரிட்டன் காவல்துறை மற்றும் உளவுத்துறையின் தோல்வியைக் கேள்விக்குள்ளாக்கியுள்ளன. அதேவேளை இவ்வளவு பெரிய குற்றச்செயல்கள் லண்டனின் மையப்பகுதியில் நடந்தும், அவை ஏன் கண்டறியப்படவில்லை என்று சமூக ஆர்வலர்கள் கேள்வி எழுப்புகின்றனர்.

எப்ஸ்டீனின் லண்டன் தொடர்புகள் குறித்து விரிவான விசாரணை நடத்தப்பட வேண்டும் என்று பிரிட்டன் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் தற்போது வலியுறுத்தி வருகின்றனர். இந்த வீடுகள் வாங்கிய விதம் மற்றும் அதற்கான நிதி ஆதாரங்கள் குறித்து நிதித்துறை விசாரணைக்கும் கோரிக்கை விடுக்கப்பட்டுள்ளது.

தற்போது (ஏப்ரல் 24, 2026), இந்த பிபிசி ஆவணப்படம் வெளியானதைத் தொடர்ந்து, எப்ஸ்டீன் வழக்கில் தொடர்புடைய லண்டன் சொத்துக்கள் அனைத்தும் முடக்கப்படலாம் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.

ஏற்கனவே எப்ஸ்டீன் மற்றும் இளவரசர் ஆண்ட்ரூ இடையிலான நட்பு சர்ச்சையில் சிக்கியுள்ள நிலையில், இந்தப் புதிய தகவல்கள் பிரிட்டன் அரச குடும்பத்திற்கும் கூடுதல் நெருக்கடியை ஏற்படுத்தியுள்ளன.